Turismo tecno en Detroit: ¿qué le deben los visitantes a la ciudad que creó la música?

ANASTACIO ALEGRIA
14 Lectura mínima

En 1997, yo era uno de los relativamente pocos turistas en Detroit.

Mucho antes de que #vanlife se convirtiera en un hashtag, dejé mi estado natal de California y conduje por todo el país durante cinco meses viviendo en una Volkswagen Vanagon de 1982. Aunque tenía algunas paradas planeadas, Detroit estaba en camino porque era un raver y sabía que el techno venía de Detroit.

Después de mi viaje, solicité ingresar a la escuela de posgrado en la Universidad de Michigan con el plan de hacer de la música electrónica de Detroit mi tema de investigación. Me mudé de Ann Arbor a Detroit durante mis estudios de posgrado. Desde entonces, no sólo he sido un etnógrafo del techno y el house de Detroit, sino también un dedicado habitante de la ciudad, propietario de una propiedad y ahora padre de un estudiante de una escuela secundaria pública de Detroit.

Mucho ha cambiado desde que me mudé a Detroit para estudiar su escena musical, incluido el crecimiento del Movement Festival, un festival gratuito de música electrónica de baile que comenzó en el año 2000.

Ahora ya se venden entradas y atrae a 90.000 visitantes, una mezcla de lugareños y turistas, durante el fin de semana del Día de los Caídos, mientras la ciudad se llena de otras personas que se saltan el festival pero asisten a las fiestas diurnas y posteriores.

Los habitantes de Detroit que nunca se fueron desde hace mucho tiempo no consideran la revitalización de la ciudad un “regreso” porque las cosas que hacen que Detroit sea especial (comunidad y creatividad) han estado ahí todo el tiempo. Pero este crecimiento significa que los turistas tecno de hoy encuentran una infraestructura turística sólida, muy diferente a mi primera visita.

Algunos turistas tecno no sólo vienen los fines de semana de movimiento. Al visitar Detroit con regularidad, logran reconocimiento y un tipo limitado de afiliación que ayuda a mantener la importancia de Detroit en la historia del techno.

Un simple binario local o turístico no capta cómo funciona la pertenencia en los escenarios culturales. Esa afiliación es gradual y nunca está totalmente garantizada.

John Collins dirige un recorrido por la exhibición Detroit 3000 para visitantes de Detroit, Nueva York, España y Alemania. John Collins, CC BI-ND El tecnoturismo en años difíciles

Los turistas tecno, y especialmente los turistas tecno que repiten, llegaron a Detroit en la década de 1990 y principios de la de 2000, a pesar de décadas de desinversión y negligencia gubernamental en la ciudad. Con la huida de los blancos trasladando la inversión económica a los suburbios, donde los habitantes negros de Detroit sufrieron discriminación racial, la pertenencia de los habitantes negros de Detroit a la ciudad se volvió crítica. La actividad económica informal, la autosuficiencia y la conexión con la comunidad eran vitales.

Las escenas musicales que eventualmente producirían techno surgieron de las tres.

Los habitantes negros de Detroit que vivían en la Detroit económicamente deprimida en la década de 1980 imaginaban un futuro sonoro que fuera inclusivo y equitativo. Los pioneros Juan Atkins, Eddie Fowlkes, Derrick May y Kevin Saunderson se inspiraron en la variedad de géneros en la radio y en los clubes locales.

Saunderson, uno de los fundadores del techno de Detroit, sostiene que los guardianes y promotores de la industria musical a menudo tienen oportunidades limitadas para los artistas negros, incluso dentro del género que ayudaron a crear. Los expertos en música electrónica de baile han observado que las escenas de contracultura se han trasladado a una industria global, remodelando o borrando significados locales en favor de la comercialización.

Llamar a la empresa para ver el origen.

Los turistas se sienten atraídos por el techno de Detroit porque ofrece algo cada vez más raro: una escena en vivo donde los creadores y sus comunidades todavía están presentes y activos. Esta escena es mantenida por los lugareños.

Los Detroiters, con los pioneros del Chicago House, construyeron una de las bases de toda la música electrónica de baile desde un lugar urbano asediado, a través del coraje y la creatividad de los músicos negros.

Los lugareños vigilan su escena. Los lemas, como el utilizado por Underground Resistance, “para los que saben”, reflejan una escena underground de larga data que ha tenido que lidiar con contrabandistas que intentan sacar provecho de lo que crearon.

La población local crea autenticidad, pero no necesariamente controla cómo esa autenticidad circula o se monetiza a través del turismo.

Una primera o segunda experiencia turística de fin de semana del Movimiento puede incluir el festival en Hart Plaza y las diversas fiestas del día y después que convierten a Detroit en un destino de fiesta las 24 horas.

Si bien el Movimiento, especialmente sus versiones anteriores, surgió de la escena de Detroit, evolucionó hasta convertirse en un festival moldeado más por la industria festivalera global que por sus orígenes locales. Sin embargo, hay ocasiones en las que los lugareños intentan traer un poco del Detroit auténtico: música local, pistas de baile con residentes de Detroit desde hace mucho tiempo y experiencias fuera del centro de entretenimiento del centro.

Detrás del centro de la ciudad, más cerca de las raíces

En 2002, por ejemplo, Underground Resistance, un importante colectivo techno seminal de Detroit, decidió crear un cabaret.

Folleto del 24 de mayo de 2002

Versión digital de un folleto publicitario del cabaret Underground Resistance en 2002. Underground Resistance, CC BI-ND

Un cabaret era una fiesta informal celebrada en un salón. Los asistentes a la fiesta traían sus propias bebidas y los DJ generalmente tocaban R&B, hip-hop y ghettotech.

Underground Resistance quería que los turistas experimentaran Detroit en su forma más local para comprender de dónde viene el mundo de la cultura tecno. La fiesta contó con DJs locales altamente cualificados que no eran conocidos internacionalmente. La gente respondió. Al cabaret acudieron turistas de Japón y Alemania. Underground Resistance llevó con éxito a los visitantes más allá del festival y hacia la cultura local que dio forma a la música.

El espíritu de aquel primer cabaret sigue vivo. Cada fin de semana del festival, Muddyman, un artista electrónico de Detroit aclamado internacionalmente, alterna entre una fiesta de patinaje, llamada Soul Skate, y una barbacoa en el patio trasero.

Escuche y mire Soul Skate.

Además de los DJ, estos eventos cuentan con actos de funk y soul influyentes en la cultura del DJ, como Whodini, un grupo pionero de hip-hop, y Brides of Funkenstein, un grupo vocal asociado con Parliament-Funkadelic de George Clinton.

Los eventos del centro comunitario no son los mayores ingresos del fin de semana del festival del Movimiento. Los promotores de fuera de la ciudad suelen organizar las fiestas con las entradas más altas y los precios más altos, que pueden alcanzar los 80 dólares o más para las fiestas posteriores. Muchos lugareños no pueden pagar los altos precios de las entradas y otros optan por no asistir, lo que deja las pistas de baile de Movement los fines de semana llenas de turistas y sin la sensación de Detroit.

Debido a la afluencia de equipos de promoción de fuera de Detroit, a veces, cuando salgo durante un fin de semana de festival, siento que me he ido de Detroit, como si me hubiera convertido en un turista en mi propia ciudad.

Repetir el turista como canal.

Cuando era un raver en California, tenía un amigo llamado Fred. Después de mudarme a Detroit en 1998, comencé a verlo y traté de presentarle a un compañero de Detroit: “Te presento a Fred. ¡Lo conocí en casa antes de mudarme aquí!”. Y el Detroiter diría: “Sí, conozco a Fred.

Él vino a Detroit años antes de que yo me mudara. Entonces lo conocían mejor que yo.

Fanáticos como Fred desdibujan la línea entre los de adentro y los de afuera, acumulando conocimiento subcultural a lo largo del tiempo pero sin raíces locales. Están reconocidos, pero no completamente implementados.

El turista recurrente ha jugado un papel importante en la cultura tecno de Detroit. La música ha logrado difundirse por todo el mundo pero permanece conectada con las personas que la crearon, en parte debido a los constantes turistas o fanáticos que no pueden viajar a Detroit pero se preocupan lo suficiente como para conocer los orígenes del techno. La cultura musical puede separarse fácilmente de sus creadores, por lo que el fanático que profundiza más que los simples turistas es un conducto importante para una cultura compartida que respeta las raíces.

No todos podemos trasladarnos a los lugares de nuestras pasiones. Pero si somos turistas permanentes allí, ¿qué les debemos a los lugareños que realmente los consideran su hogar?

Tec-Troit, reunión familiar

Tec-Troit es un festival anual de música electrónica centrado en Detroit, pequeño y de asistencia gratuita. Atrae a lugareños y algunos turistas.

Nick Speed ​​​​toca en Tec-Troit 2025. Vea otros videos de 2025.

Iniciado en 2011, Tec-Troit es “una manera de mostrar a los músicos electrónicos locales ignorados de Detroit” y fortalecer los vínculos de la ciudad con sus raíces techno, dicen los organizadores. El festival de este año, que se celebrará del 26 al 28 de junio, sigue la tradición con un cartel casi exclusivamente local, con la excepción del artista principal de fuera de la ciudad, A Guy Called Gerald, que toca con Mike Banks de Detroit, fundador de Underground Resistance.

En una entrevista con DEC Quarterly, Raúl Rocha, fundador de Tec-Troit, dijo que parte de la inspiración fue la diferencia que notó cuando el Festival del Movimiento cambió a la entrada paga. Rocha destacó que el festival gratuito incentiva a la gente a descubrir la música. Asistir a un festival podría convertir a alguien en un “DJ”, afirmó. “Podría producir un bailarín. Podría ser parte de una comunidad”.

Tec-Troit ofrece talleres de DJ, clases de baile y un acercamiento intencional a la juventud de Detroit para formar a la próxima generación de artistas de Detroit.

Drive juega en Tec-Troit 2025. Compromiso, repetido

A diferencia de Movimiento, con sus altos precios de entradas y sus cabezas de cartel bien pagadas, Tec-Troit se parece más a una reunión familiar.

Tec-Troit vuelve a conectar a los lugareños, y también a los turistas que repiten, con las raíces de la música, pero sus intérpretes no ganarán tanto como los DJ itinerantes que encabezan otros festivales importantes. Aunque se basan en una base construida por habitantes negros de Detroit y Chicago, la mayoría de los DJ mejor pagados son blancos.

En mis primeros años en Detroit como estudiante de posgrado, le pregunté a Underground Resistance si podía investigarlos. Dijeron que no y explicaron que la gente vino a Detroit, adquirió el conocimiento y luego se fue sin regresar a Detroit.

Pero me quedé y finalmente me invitaron a ayudar, con Bridget Banks, en la exposición 3000, el primer museo de música electrónica de baile del mundo. Puedes pasar de turista tecno a local. Pero se necesita tiempo, intención y compromiso.


Descubre más desde USA TODAY NEWS INDEPENDENT PRESS US

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Comparte este artículo
Deja un comentario

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

es_ESSpanish

Descubre más desde USA TODAY NEWS INDEPENDENT PRESS US

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo