Cuando alcalde Bajo Karen Habló sobre recortes presupuestarios durante ella, incluso antes de mencionar, dejó en claro que su propia oficina no se salvaría.

Parecía una promesa de construcción de solidaridad, como un capitán que caía con el barco.

«Redujimos los fondos para la oficina del alcalde», dijo en el discurso del 21 de abril.

Esta es mi tercera semana cubriendo el Ayuntamiento para el Occasions. Es mi primera temporada de presupuesto (mi colega David Zahniser ha estado cubriendo los presupuestos de La Metropolis desde que tenía 6 años), y es un desastre. La ciudad enfrenta un déficit de $ 1 mil millones causado en gran parte y una desaceleración en la economía native.

Cuando escuché las palabras del alcalde, hice una suposición razonable: que el presupuesto operativo para su oficina disminuiría del año anterior.

Yo period incorrecto.

Cuando el alcalde lanzó su presupuesto propuesto más tarde ese día, recurrí a la sección para su oficina, solo para encontrar, a mi confusión, que había crecido, de $ 10.1 millones en el año fiscal 2024-2025 a $ 10.7 millones en 2025-2026. La oficina también se salvó de tener que despedir a un solo miembro de su equipo de 94 personas, incluso mientras Bass proponía 1,650 despidos en otras partes del gobierno de la ciudad.

Entonces, ¿qué lógica podría la oficina del alcalde todavía haber reducido su financiación?

Zach Seidl, El vicemandadería de comunicaciones, dijo el recalculación del Oficial Administrativo de la Ciudad del presupuesto del próximo año fiscal en realidad mostró una disminución de $ 1.2 millones. Los empleados en la oficina del alcalde no reciben aumentos de costo de vida programados regularmente. El primero, en junio, habría sido un aumento del 4%. El próximo, en diciembre, habría sido otro aumento del 2%. Y el último en junio de 2026 habría sido otro 4%.

Seidl dijo que si bien el presupuesto propuesto para la oficina del alcalde es más alto que el año pasado, se scale back de donde podría haber estado si los aumentos hubieran entrado en vigencia. Llamó a esto un recorte del 10% a la oficina.

Algunos fuera de la oficina del alcalde estaban menos convencidos por la explicación de la que se han convertido.

Roy en el mismoun planificador de la ciudad de Los Ángeles y presidente de la Junta de Gobernadores de los Ingenieros y Arquitectos Assn., Dijo que cuando escuchó al alcalde decir que ella reduciría los fondos para su propio cargo, pensó que solo period justo. El Departamento de Planificación de la Ciudad donde trabaja vio su presupuesto operativo propuesto reducido de casi $ 72 millones este año fiscal a poco menos de $ 56.5 millones el próximo año.

«Pensé en el espíritu del sacrificio compartido que (cortar la oficina del alcalde) tenía sentido», dijo.

Pero estaba frustrado cuando miró los números.

«Estoy seguro de que a largo plazo, a través de sus cálculos presupuestarios, pueden demostrar que un aumento es en realidad una disminución … pero sé que nuestros miembros en el departamento de planificación y en toda la ciudad que están programados para ser eliminados han notado el aumento en el presupuesto de oficinas del alcalde, y los parece hipócrita, francamente».

En el presupuesto propuesto por el alcalde, el presupuesto operativo del consejo municipal aumentó, de $ 37.2 millones a $ 39.3 millones, mientras que el consejo tomó una «reducción salarial única» de $ 4.7 millones «.

«La forma en que las oficinas electas gestionan sus reducciones de financiación es a su discreción», dijo Matt Szaboel oficial administrativo de la ciudad.

Presidente del consejo Marqueece Harris-Dawson dijo que el consejo está explorando opciones para lograr reducciones de presupuesto.

«Todas las opciones están sobre la mesa. Se le pide a toda la ciudad que se sacrifique, esto también incluye el consejo», dijo en un comunicado a The Occasions.

El Comité de Presupuesto del Consejo de la Ciudad está celebrando varias semanas de audiencias, con el completo consejo votando sobre el presupuesto remaining antes del 1 de junio.

Bass ha dicho que tomaría un corte salarial, respondiendo «absolutamente» cuando un constituyente preguntó si lo haría.

«El alcalde también está tomando un corte private en su cheque de pago», confirmó Seidl a The Occasions. No especificó la cantidad.

Estado de juego

– Escombros-ser-gone: El alcalde dijo el viernes que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. Ahora ha despejado más de 1,000 propiedades de los escombros que quedan del incendio de Palisades. «Nuestro esfuerzo de recuperación está en camino de ser el más rápido en la historia moderna de California», dijo. Según su oficina, se han eliminado casi 650,000 toneladas de escombros de la zona de bomberos de Palisades, y se están limpiando alrededor de 55 propiedades por día, según su oficina.

Recaudación anémica de recaudación de fondos: Lo último, y la campaña para recordar al alcalde tenía un poco menos de $ 500,000 en la mano a fines de marzo, después de los gastos. Nicole Shanahan Poner $ 500,000 y candidato a gobernador conservador Steve Hilton contribuyó con $ 25,000. Mientras tanto, el Comité Anti-Recall de Bass recaudó $ 250,000 del Sea Change PAC y $ 200,000 de Bass y $ 200,000 del ex orador de la Asamblea y Socio Gerente de Actum Fabian Núñez’s .

– Fuerza de ataque: Decenas de miles de trabajadores del condado de Los Ángeles representados por los empleados del servicio Worldwide Union Native 721 esta semana en bibliotecas, parques, clínicas de salud y otras instalaciones gubernamentales. Los miembros del sindicato quieren que el condado ocupe puestos vacantes y dicen que han sido insultados por las propuestas salariales ofrecidas por los negociadores del condado. La huelga de 48 horas terminó el miércoles.

– Gimme refugio: Los defensores del rescate de animales han estado en armas sobre el presupuesto propuesto por el alcalde para el Departamento de Servicios de Animales, expresando alarma al potencial de despidos y cierres de refugios. Resulta que el dinero para evitar esos recortes fue.

– Planificación policial: Jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles Jim McDonnell está contemplando a un de su departamento y confía en el grupo de expertos Rand para obtener orientación. Pero sus esfuerzos pueden ser complicados por la propuesta del alcalde en el departamento, una medida que podría obligar a los oficiales de policía a asumir trabajos de escritorio y otras tareas que no sean de patrulla.

– Trabajando horas extras: El jefe de los bomberos de United de Los Ángeles Metropolis Native 112 en 2022, en parte al acumular horas additional en horas extras en las estaciones de bomberos, según una investigación del Occasions. Presidente de la Unión Freddy Escobar Recolectó $ 198,155 en el pago de horas extras ese año. Escobar no respondió a las consultas sobre su salario.

– ¿Jóvenes hostiles?: El presupuesto propuesto por el alcalde requiere que, con algunos de sus deberes, se pliegan en otra agencia. Concejal Monica Rodríguezque trabajó para crear la agencia y también es un crítico de graves frecuente.

– Góndola se queda colgando: Un tribunal de apelaciones estatales frente a la propuesta esta semana, anulando el informe de impacto ambiental del proyecto. El tribunal dijo que el documento no pudo abordar adecuadamente el ruido de la construcción y los efectos en el parque cercano. Los patrocinadores del proyecto calificaron esos temas «asuntos técnicos menores».

– Durante el discurso de odio: El Consejo de la Ciudad retuvo la aprobación de A, uno dirigido a las personas negras, las otras mujeres que menosprecian, después de una reunión de puerta cerrada sobre los asuntos legales. Luego, el Consejo remitió la propuesta al Comité de Reglas para obtener más deliberaciones. «Esta cosa está muy viva. Se está fortaleciendo día a día», dijo el presidente del consejo Marqueece Harris-Dawsonquien escribió la prohibición propuesta.

– Perder el management: Estado Atty. Género Rob Bonta está considerando, eliminándolos efectivamente del management del condado. El movimiento se produce después de años de caos dentro de esas instalaciones, incluida una serie de sobredosis dentro del recién reabierto Los Padrinos Juvenile Corridor.

– Corriendo suavemente: Bass anunció el viernes que había ayudado a mediar un punto muerto entre el Maratón de Los Ángeles y los Oscar, que estaban programados para tener lugar el mismo día en 2026. El resultado habría sido el caos y «conflictos logísticos como rutas superpuestas», dijo la oficina del alcalde. El acuerdo permite que ambos eventos tengan lugar en marzo del próximo año. Los Oscar tendrán lugar el 15 de marzo. El maratón aún no ha anunciado su fecha.

– (un) armas ocultas: Controlador de la ciudad Kenneth Mejia’s La última actualización de presupuesto de un minuto recibió atención adicional en Instagram para su elección de vestuario: un chaleco sin mangas bordado con el sello de la ciudad y su nombre. Varios comentaristas bromearon que el «presupuesto de mangas» de Mejia había sido reducido, y el controlador respondió, «este déficit presupuestario que cortó todo» con un emoji sollozando. Otro comentarista escribió: «Eres increíble y esto es extremadamente útil, pero usar el chaleco de la ciudad Uncooked es salvaje». Mejia aclaró que, de hecho, no llevaba el chaleco «crudo», sino que tenía «una camisa muscular (sin mangas) debajo».

Golpes rápidos

• ¿Dónde está seguro dentro? El programa de firma del alcalde para abordar la falta de vivienda fue al área alrededor de la calle 69 y Avalon Boulevard en el sur de Los Ángeles, que está representado por el concejal Precio de Curren.
• En el expediente para la próxima semana: El comité de presupuesto del Consejo sobre el presupuesto propuesto por el alcalde el lunes, observando el departamento de servicios de animales, el departamento de asuntos culturales y el zoológico de Los Ángeles, entre otros.

Mantenerse en contacto

¡Eso es todo para esta semana! Envíe sus preguntas, comentarios y chismes. ¿Un amigo le envió este correo electrónico? Para conseguirlo en su bandeja de entrada todos los sábados por la mañana.

(Tagstotranslate) California (T) Política (T) La Política