El presidente Trump ha firmado la legislación authorized que financia al gobierno hasta finales de septiembre, terminando la amenaza de un cierre parcial del gobierno y limitando una lucha en el Congreso que dividió profundamente a los demócratas.

Harrison Fields, Secretario de Prensa Director de la Casa Blanca, dijo en una publicación sobre X que Trump firmó la resolución continua el sábado.

El proyecto de ley mantiene en gran medida la financiación del gobierno en los niveles establecidos durante la administración Biden. Recorta el gasto de no defensa en aproximadamente $ 13 mil millones del año anterior y aumenta el gasto de defensa en aproximadamente $ 6 mil millones, que son marginales en el contexto de un nivel de gasto de primera línea de casi $ 1.7 billones.

El Senado despejó la legislación el viernes en un voto de 54-46, en su mayoría de la línea del partido, con 10 miembros del Caucus Democrático ayudando al proyecto de ley a avanzar a la oposición de su partido, más vocalmente de los colegas en la Cámara, que los exhortaron a rechazar el proyecto de ley.

Los demócratas del Senado argumentaron durante días sobre si forzar un cierre, furiosos que los republicanos de la Cámara de Representantes habían redactado y aprobado la medida de gasto sin su aporte.

Los demócratas dijeron que la legislación acorta la atención médica, la vivienda y otras prioridades y le da a Trump de gran margen de maniobra para redirigir el gasto federal como su administración y el llamado Departamento de Eficiencia del Gobierno, o Doge, desmantele rápidamente las agencias y programas aprobados por el Congreso.

Al last, suficiente de los senadores demócratas decidió que un cierre del gobierno sería peor que dejar que el proyecto de ley de financiación se apruebe.

El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, de Nueva York, dijo que un cierre habría dado a la administración Trump la capacidad de considerar agencias, programas y private no esenciales, no esencial, al private sin promesa de que alguna vez serían recalentados.

«Un cierre permitirá a Doge cambiar a Overdrive», dijo Schumer. «Donald Trump y Elon Musk serían libres de destruir los servicios vitales del gobierno a un ritmo mucho más rápido».

La aprobación del proyecto de ley de financiación a través de la Cámara a principios de semana fue una victoria para Trump y el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (R-La.), Que logró mantener juntos a los republicanos y aprobar el proyecto de ley sin el apoyo de los demócratas, algo que rara vez han podido lograr en el pasado.

(Tagstotranslate) Mundo y nación