Miles de residentes de California recibieron un recordatorio automatizado el martes de que el día de las elecciones es la próxima semana, excepto para la mayoría de los votantes, no lo es.

Los mensajes erróneos enviados por correo electrónico al condado de Los Ángeles y los votantes del condado de Orange llegaron con una línea de asunto que decía «una semana que le queda para devolver su votación», y les dijeron a los votantes que «es el último día para que su boleta sea enviada y matasados». omitiendo el día. Los recordatorios enviados por mensaje de texto dijeron: «Deja tu votación en un cuadro de caída cercano o en el lugar de votación a las 8 pm en adelante».

Los funcionarios electorales dijeron que los mensajes incompletos parecen haberse originado con BallotTrax, el software program que envía mensajes automatizados a los votantes sobre el estado de sus boletas de correo. La compañía con sede en Denver ha trabajado con el Secretario de Estado de California desde 2020.

Steve Olsen, presidente de Ballottrax, dijo que los recordatorios automatizados deberían haber salido a unos 100,000 votantes en dos distritos legislativos que incluyen partes de los condados de Los Ángeles, Orange, Kern y Tulare. Las elecciones primarias especiales se celebrarán en esos distritos la próxima semana.

«Debido a un error geográfico, el recordatorio salió a muchos otros votantes», dijo Olsen en un correo electrónico. Dijo que la compañía todavía está investigando y enviará una retracción tan pronto como determinen qué votantes recibieron los mensajes por error.

La Oficina del Registro-Recorder del Condado de Los Ángeles dijo que «casi todos» los votantes en el condado de Los Ángeles que se suscriben a actualizaciones de BallotTrax recibieron los mensajes erróneos.

Un representante del Secretario de Estado de California, Shirley Weber, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

Los votantes en el Valle de San Gabriel, Santa Mónica y el Valle de San Fernando informaron haber recibido mensajes destinados a los votantes en el Distrito 36 del Senado estatal, que abarca el Condado costero de Orange, Little Saigon y porciones del sur del condado de Los Ángeles.

Ese distrito tiene una elección primaria el 25 de febrero para reemplazar a la ex senadora estatal Janet Nguyen, quien renunció en noviembre después de la Junta de Supervisores del Condado de Orange.

En el Valle Central, los votantes en los condados de Tulare y Kern emitirán votos la próxima semana para llenar la vacante de la Asamblea Estatal dejada por el republicano de Bakersfield Vince Fong, quien estaba a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

(Tagstotranslate) Política (T) California (T) Elección 2024