La cantante y personalidad de las redes sociales Nezza cantó el himno nacional en español en el Dodger Stadium el sábado por la noche.

Y, según un video que el artista publicó más tarde en las redes sociales, lo hizo contra los deseos de la organización.

En un video, Nezza, cuyo nombre completo es Vanessa Hernández, se escucha a una empleada de los Dodgers no identificadas que le cube antes de la presentación del sábado que «hoy vamos a hacer la canción en inglés, así que no estoy seguro de si eso no fue transmitido».

Luego, el video le corta a Nezza, que llevaba una camisa de República Dominicana, firmando una versión española del estandarte estrellado en el campo antes de la victoria de los Dodgers contra los Gigantes de San Francisco.

El subtítulo del video: «Así que lo hice de todos modos».

Nezza dijo que la versión de la canción que cantó fue comisionada en 1945 por el Departamento de Estado de los Estados Unidos bajo el presidente Franklin D. Roosevelt, y que quería cantarla en medio de los recientes disturbios en Los Ángeles derivados de las redadas de los agentes de hielo.

«No pensé que me encontraría con ningún tipo de no, especialmente porque estamos en Los Ángeles y con todo lo que sucede», dijo. «Pero hoy de todos los días, no podía creer cuando ella (la empleada de los Dodgers) entró y me dijo ‘no’. Pero sentí que necesitaba hacerlo. Para mi gente.”

Los Dodgers no respondieron a una solicitud de comentarios.

En basic, los Dodgers han estado callados sobre las redadas y las protestas resultantes en la ciudad durante la última semana.

Se le ha preguntado al gerente Dave Roberts sobre la situación dos veces. El lunes, dijo que «solo espero que podamos ser una distracción positiva para lo que la gente está pasando en Los Ángeles en este momento».

El viernes, ofreció poco más comentarios: «Sé que cuando tienes que traer a las personas y deportar a las personas, todos los disturbios, ciertamente es inquietante para todos», dijo, «pero no he cavado lo suficiente y no puedo hablar de manera inteligente sobre ello».

Veterano el sábado, escribiendo que «no puedo soportar ver que nuestra comunidad sea violada, perfilada, abusada y destrozada. Todas las personas merecen ser tratadas con respeto, dignidad y derechos humanos».

Sin embargo, los Dodgers no han emitido ninguna declaración a nivel de equipo, y un ejecutivo de membership que no planeaban hacer ningún comentario.

(Tagstotranslate) Dodgers