Sospechoso de respaldar un complot de golpes contra el dictador de Gambia desde hace casi 20 años, el fallecimiento de Sanyang describió en una sala del tribunal de Denver el jueves cómo fue golpeado con tuberías y ramas de palmeras, azotado por pistola y golpeó en la cara con un martillo.

Las partículas del suelo arenoso de un patio en la nación de África occidental donde el oficial militar cayó durante una de las palizas de 2006 alojadas en sus ojos, causando daños que requieren varias cirugías, testificó.

Sanyang, un ex oficial militar en Gambia, tomó la posición en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Denver contra uno de los ex soldados que, según él, lo golpeó: Michael cantó Correa.

Correa está en juicio después de ser acusado en 2020 bajo una ley raramente usada que permite a las personas ser procesadas en el Sistema Judicial de los Estados Unidos por tortura presuntamente cometida en el extranjero.

Está acusado de torturar a Sanyang y otros cuatro y ser parte de una conspiración para torturar a los presuntos conspiradores de golpes mientras sirve con los Junglers, una unidad militar que informó directamente al ex presidente de Gambian, Yahya Jammeh.

Sanyang le dijo al jurado que finalmente acordó firmar una falsa confesión pero que se limpió la sangre de su cabeza hacia el periódico para demostrar que había sido torturado. Luego, después de negarse a confesar en la televisión, se sorprendió con los cables enchufados en una toma de pared y golpeado nuevamente, dijo.

Bloeding, leyó su confesión para la cámara de televisión, pero solo se grabó el audio para ocultar la tortura, le dijo a la corte.

«Tuve que salvar mi cuerpo», dijo Sanyang sobre por qué aceptó confesar, y agregó que no se unió a la insurrección fallida contra Jammeh, quien expulsó al anterior presidente de Gambia en un golpe de estado en 1994.

Sanyang pasó casi una década en prisión después de ser declarado culpable de traición y huyó a la cercana Senegal después de su liberación.

Correa llegó a los Estados Unidos para servir como guardaespaldas para Jammeh en diciembre de 2016 y superó su visa después de que Jammeh fue expulsado en 2017, según los fiscales. Desde algún momento después de llegar, Correa había estado viviendo en Denver y trabajando como trabajador del día, dijeron.

Sanyang y otras presuntas víctimas viajaron desde Gambia, Europa y en otras partes de los Estados Unidos para testificar esta semana sobre su tortura. Los fiscales mostraron las fotos del jurado de las víctimas con cicatrices dejadas por cosas que incluyen una bayoneta, un cigarrillo y cuerdas en llamas. Se les pidió a los hombres que rodaran las cicatrices en las fotos y explicaran cómo las recibieron.

Los abogados de Correa no han disputado que el acusado estuviera involucrado en la tortura de Sanyang a pesar de que Sanyang dijo que Correa, como los otros Junglers, llevaba una máscara facial. Sanyang dijo que conocía a Correa por trabajar con él en la casa oficial del presidente y reconoció su «marcha caminando».

Pero sus abogados argumentan que Correa period un privado de bajo rango que se arriesgó a ser torturado o incluso asesinado si rechazaba las órdenes de Jammeh.

Demba Dem testificó el miércoles que sus torturadores pusieron una bolsa de compras de plástico negro sobre su cabeza y lo golpearon mientras lo esposaban.

En otra ocasión, pusieron una pesada bolsa de area en la espalda y luego sostuvieron un trozo de metallic caliente cerca de su nariz. Luego lo colgaron boca abajo, sus muñecas y tobillos ataron, golpeándolo nuevamente.

El ex maestro que se convirtió en miembro del parlamento gambiano como parte del partido político de Jammeh dijo que Correa usó un palo para vencerlo.

Dem, quien dijo que no period parte del golpe de estado planeado, luego se mudó a los Países Bajos con su familia después de buscar asilo y fue diagnosticado con trastorno de estrés postraumático. Period reacio a hablar sobre el puesto de testigos sobre el impacto que la tortura tuvo en su vida, aparte de decir que period «muy malo» y pedirle a un fiscal que seguirá adelante.

Aún así, Dem dijo que estaba «feliz» de estar en la corte para tratar de responsabilizar a uno de sus abusadores.