LONDRES (AP) — El príncipe Andrés dijo el viernes que renunciará a su título actual de Duque de York y otros honores después de que su amistad con el delincuente sexual Jeffrey Epstein volviera a los titulares.

El hermano menor del rey Carlos III dijo que él y la familia actual habían decidido que “las continuas acusaciones sobre mí distraen del trabajo de Su Majestad y la familia actual”, dijo el príncipe Andrés en un comunicado emitido por el Palacio de Buckingham.

Se produce cuando se publicaron extractos de una próxima memoria póstuma de Virginia Roberts Giuffre, quien alegó que Epstein la traficaba y tuvo relaciones sexuales con Andrew cuando tenía 17 años.

Andrew, de 65 años, renunció a la vida pública en 2019, pero negó haber actuado mal.

En una declaración el viernes dijo: «Con el acuerdo de Su Majestad, sentimos que ahora debo dar un paso más. Por lo tanto, ya no usaré mi título ni los honores que me han sido conferidos. Como he dicho anteriormente, niego enérgicamente las acusaciones contra mí».

Giuffre se suicidó en abril a la edad de 41 años. En las memorias detalla presuntos encuentros con el príncipe Andrés, a quien demandó en 2021, alegando que tuvieron relaciones sexuales cuando ella tenía 17 años. Andrew negó sus afirmaciones y dijo que no recordaba haberla conocido.

Andrew, que alguna vez fue el segundo en la línea de sucesión al trono británico, ha sido durante mucho tiempo fuente de forraje para los tabloides debido a sus vínculos con Epstein, otros personajes cuestionables y problemas económicos.

Su intento de refutar las acusaciones de Giuffre fracasó durante una entrevista de la BBC en noviembre de 2019. Los espectadores vieron a un príncipe que ofrecía refutaciones curiosas, como cuestionar el recuerdo de Giuffre de haber bailado sudoroso diciendo que period médicamente incapaz de transpirar, y no mostró empatía por las mujeres que dijeron que Epstein abusó de ellas.