Han adquirido relevistas Andrew Chafin y Luis García de los Nacionales de Washington en un intercambio por el zurdo Jake Eder y el primer base de la Liga Menor Sam Brown.

Los Angelinos anunciaron el acuerdo para reforzar a su bullpen el miércoles. El equipo también designó al zurdo José Quijada para la asignación para hacer espacio en su lista de 40 hombres.

Chafin, de 35 años, se une a su octavo equipo de Grandes Ligas después de ir 1-1 con una efectividad de 2.70 en 26 apariciones para Washington esta temporada. Los bateadores zurdos están bateando solo .147 contra él.

García, de 38 años, comenzará su tercer período con los Angelinos después de jugar para el membership en 2019 y 2024. Él para comenzar la temporada precise antes de unirse a los Nacionales el 8 de julio y permitir solo una carrera en 10 apariciones del bullpen de Washington.

Los Angelinos tienen una de las épocas de bullpen más altas de los mayores a pesar de la presencia de Nearer, que tiene 20 salvamentos y una efectividad de 2.93 en otra temporada fuerte.

Jansen se encuentra entre varios jugadores veteranos de los Ángeles que podrían tener valor en el mercado comercial esta semana, lo que no está claro si los Angelinos hicieron este intercambio de cuatro hombres para aumentar sus posibilidades de contención o establecerlo para movimientos adicionales.

Los Angelinos comenzaron el miércoles a 53-55, a solo cuatro juegos del lugar closing de la tarjeta salvaje de Al, pero con otros cuatro equipos por encima de ellos en la clasificación.

Eder tiene una efectividad de 4.91 con 15 ponches en sus ocho apariciones en alivio de las Grandes Ligas para los Angelinos, quien adquirió el antiguo prospecto principal de los Medias Blancas en marzo. Él ha estado comenzando en las ligas menores.

Brown, la selección de la 12ª ronda de los Angelinos en 2023, ha estado jugando en Double-A Rocket Metropolis.

Beacham escribe para Related Press. AP MLB: https://apnews.com/mlb

(Tagstotranslate) Angels (T) Sports activities